[the Writing of Kuypers][JanetKuypers.com][Bio][Poems][Prose]


Father’s Tears (in Italian, )


rotture del padre

Mai realmente lo ho conosciuto.
Ho conosciuto l’ odore dei suoi workboots
dal cantiere,
Ho conosciuto l’ odore dei martini
aspettandolo nel paese.
Ho conosciuto il suono della sua camminata:
le sue caviglie che si spezzano,
i suoi tasti che sconcertano.
Ho conosciuto lo sternness della sua voce,
ed ho saputo
quello intorno me
ha sorriso soltanto per le fotografie.

Le emozioni gli hanno avute loro posto per.
Ha riservato la felicità agli amici,
rabbia per la sede.
In tutto ha fatto e feltro
ha mostrato la resistenza e l’ pontenza.

Lo ho visto cry due volte.

Una volta che tagliasse la sua mano con una sega.
Ho visto il tessuto spesso quattro pollici
impregnato con anima intorno alla sua mano.
Ho visto le gocce di anima sulla sede dell’ automobile.
Si è guidato all’ ospedale.
Era sempre nel controllo.
Ma ho sentito le rotture di dolore nella sua voce.
Mi sono levato in piedi nella strada privata e cried.

Una volta che lo sentissi discutere con un amico.
Ho sentito la sua voce dal hallway,
ma non ho riconosciuto la sua voce affatto:
ha suonato confusa, debole. Distraught.
Ho camminato fino al portello,
osservando attraverso il Window quadrato.
La sua voce soffocata e gasped.
I muscoli nella sua faccia erano contorted,
ed era come se le grinze
nelle sue sopracciglia cried,
" come potreste danneggiarli così?
Come potreste fare questo a me? "
Era come se gridasse ad essere debole.

Mi sono mosso via dal portello
prima che potrebbe vederlo. Ma I ancora
ha sentito la sua voce; Ho dovuto funzionare all’esterno.

Penso che non abbia desiderato credere
che era umano.


U.S. Government Copyright
Chicago Poet Janet Kuypers
on all art and all writings on this site completed
before 6/6/04. All rights reserved. No material
may be reprinted without express permission.

This piece is also in the book
Hope Chest in the Attic.

hope chest in the attic hope chest in the attic